“El Gran Combo de Puerto Rico” cerró su exitosa gira japonesa en Kawasaki

Publicado en International Press el 23 / Setiembre / 2012 (Seccion Noticias)
http://espanol.ipcdigital.com/2012/09/23/el-gran-combo-de-puerto-rico-cerro-su-exitosa-gira-japonesa-en-kawasaki/
foto: Joe Nakahodo.

Sábado por la noche. Noche de fiesta, noche de salsa.

Más de mil personas se dieron cita el último sábado 22 de setiembre en las instalaciones del Club Citta en Kawasaki para disfrutar de uno de los grupos más exitosos en su género, El Gran Combo de Puerto Rico.
La incómoda lluvia no fue obstáculo alguno para que cientos de personas amantes de la buena salsa llegaran hasta las instalaciones en Kanagawa, para celebrar el 50 aniversario del legendario grupo boricua mas conocido como “la universidad de la salsa”.
Al ritmo de “El swing” se abrió un espectáculo de casi dos horas, lleno de alegría y sabor con un público que bailó y cantó desde principio a fin temas como “Un verano en Nueva York”, “Achilipu”, “Que le pongan salsa”, “Carbonerito”, “Ojitos chinos”, “Brujería”, “Me liberé”, entre otros.
Con DJ Lando en el preámbulo y la orquesta Conquistando en el cierre, finalizó en Kawasaki el tour ‘Vìvela! la Salsa que organiza el grupo Tiempo Iberoamericano que este año trajo a Japón a El Gran Combo de Puerto Rico y los presentó en Fukuoka, Hiroshima, Osaka, Nagoya, Tokio y en Kawasaki, Kanagawa.

Finalizado el show y entre la algarabía y movimiento detrás del escenario, Richie Bastar, bongocero de El Gran Combo manifestó a IPC: “estoy fascinado de Japón, es la primera vez que vengo, felíz y agradecido por esta gran bienvenida que nos han dado aquí esta noche en Kawasaki. Yo, personalmente tengo 13 años en el grupo y para mí parece el primer día, Gracias a Dios que me dio esta bendición de ser miembro de la universidad de la salsa de El Gran Combo y los  invito para celebrar juntos nuestro 50 aniversario este 11 de Noviembre  en Puerto Rico. Que Viva la salsa y que viva El Gran Combo de Puerto Rico!”
Al comentar sobre el secreto para mantener la energía y la alegría en los conciertos, Bastar añadió: “Yo creo que el público es el que nos dá la energía para salir adelante. Como dice  Rafael Ithier el director, nosotros nos olvidamos de lo material y de lo chavo cuando estamos en la tarima y nos entregamos el 200% y yo creo que el secreto del grupo es que es accesible y que es del pueblo y para el pueblo”.

Moisés Noguera Reyes, otro integrante de El Gran Combo, también expresó su alegría y gratitud. “Nos sentimos más que agradecidos de los latinos y de la comunidad japonesa por haber apoyado este evento y al Gran Combo. Por mi parte, es un sueño estar aquí compartiendo con todos ustedes. Yo, simplemente soy el trombonista de El Gran Combo, pero cuando uno ve lo que pasa entre entre el público y el grupo, uno puede ver que lo que Dios nos a dado ha sido grande. Recuerden que la música es una bendición que une a los pueblos, no tenemos que hablar el mismo idioma, hablamos el idioma universal, el idioma del sentimiento”.

Que viva la Combomanía! y con el lema de Puerto Rico… Puerto Rico, lo hace mejor!, terminó esta inolvidable gira.

Festival Vale un Perú festejó el Día Nacional en medio de gran entusiasmo

Publicado en International Press el 03 / Agosto / 2012 (Seccion Noticias)
http://espanol.ipcdigital.com/2012/08/03/festival-vale-un-peru-festejo-el-dia-nacional-en-medio-de-gran-entusiasmo/
imagen: Joe Nakahodo

Cerca de mil personas de todas las edades y nacionalidades se reunieron este último 29 de julio en el festival “Vale un Perú” realizado en las instalaciones del Studio Coast en Shin Kiba, Tokio. Organizado por las empresas Kyodai y G&C con el apoyo de la Embajada del Perú, el festival “Vale un Perú” cuyo lema para esta edición fué “un solo pueblo”, se llevó a cabo sin contratiempos y en medio del entusiasmo general.

Con un Viva el Perú! se dio inicio a la celebración por las fiestas patrias en el recinto de Tokio. Con una demostración de ensamble musical, el grupo Ku-ryu al sonido del taiko abrió el espectáculo, seguido por el dúo Alma Kaminiito, quienes aparte de deleitarnos con temas propios, hicieron suspirar a muchos con una canción del recuerdo del exitoso cantante Miguel Bosé.

El vals “Y se llama Perú” vino de la gran voz del popular y querido cantante peruano Alberto Shiroma, quien además de brindarnos el toque criollo interpretó junto al dúo Alma Kaminiito “Canta Corazón” del reconocido cantautor Gian Marco, en versión japonés-español, cerrando así el primer bloque artístico del festival.

La ceremonia central se inició con un emotivo minuto de silencio en homenaje a las víctimas del terremoto y tsunami de Tohoku ocurrido el año pasado, motivo por el cual la edición anterior del festival no serealizó. Luego de entonar el Himno Nacional, el cónsul de Perú en Japón, Julio Cárdenas, saludó a la colectividad peruana, seguido del embajador de Perú en Japón, Elard Escala. Asimismo, saludaron y agradecieron al público asistente Yuichiro Kimoto y Giuliano Castagnetto, presidentes de las empresas Kyodai y G&C respectivamente, organizadores del evento.

“Latinoamerica saluda al Perú”, fueron las acertadas palabras del siempre carismático Gustavo Yonamine, maestro de ceremonias, dando paso a la caja músico-cultural del siguiente bloque en donde se pudo apreciar el pintoresco folclor boliviano, un elegante tango argentino, la bella cumbia colombiana, bachata dominicana, samba brasileña, salsa, son cubano y por supuesto la hermosa marinera norteña. Pero quien se robó el corazón de todo el público fue Aiko Carrillo, una pequeñita de 5 años que baila marinera como los grandes.

Por primera vez el evento tuvo la participación de la Banda de música de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, que tocaron con gran maestría las 3 marineras que gozamos en la tarde del festival.

DJ Lando, Perukers y la orquesta La Klave, fueron los encargados de hacer bailar a todos los asistentes cerrando así con broche de oro el festival “Vale un Perú 2012″. Un festival diferente, con sabor a Perú y a hermandad latinoamericana en tierras niponas.

Embajada del Perú en Tokio celebra con pisco sour el Día Nacional

Publicado  en International Press el 03 / Agosto / 2012 (Seccion Noticias)
http://espanol.ipcdigital.com/2012/08/03/embajada-del-peru-en-tokio-celebra-con-pisco-sour-el-dia-nacional/

El pasado 28 de julio el embajador de Perú en Japón, Elard Escala, ofreció un Pisco de Honor y cena en conmemoración del 191 aniversario de la Independencia Nacional. La reunión, realizada en las instalaciones de la Embajada en Tokio, contó con la presencia de l cónsules generales en Tokio y Nagoya, Julio Cárdenas y Gustavo Peña, además de casi 300 invitados entre funcionarios diplómaticos, representantes de las diferentes asociaciones peruanas, académicos,empresarios japoneses y de la colectividad, artistas y profesionales.

Luego de entonar el Himno Nacional y tras una cordial y calurosa bienvenida por parte del embajador Escala, el brindis de honor se realizó con el riquísimo y emblemático pisco sour dando inicio a la celebración de las Fiestas Patrias en la sede peruana.

Los invitados disfrutaron de un variado buffet que consistía en cebiche, causa, tamales, chicharrones, aguadito, ají de gallina, seco de cordero, carapulcra, frejoles, arroz con pollo, anticuchos. Y de postres, los siempre tradicionales y exquisitos arroz con leche, mazamorra y alfajores.

El regalo de la velada fueron Milky y Kumi, dos bellas alpacas traídas especialmente para este evento, desde la ciudad de Nasu en Tochigi.

Cuarenta y dos

Publicado  en International Press el 15 / Julio / 2012
http://espanol.ipcdigital.com/2012/07/15/cuarenta-y-dos-por-nancy-matsuda/
imagen: fancy nancy

Cuarenta y dos abriles. O mejor debería decir 42 julios. Así es, en este mes patrio, yo celebro también mi cumpleaños. Caramba, ya llegué a los 42! ni yo misma me lo creo.

Dicen que la edad es lo de menos, que todo depende de la actitud que le ponemos. Pero seamos sinceros, el organismo ya no funciona igual.

Y es que sí, cumplo CUARENTA Y DOS. Así es, en letras grandes y si es posible con lupa por favor. Ya entendieron?

Después de los 40 (unos más antes y otros un poco después) aunque tenga el espíritu veinteañero cada día veo menos. He decidido no esconder los años porque sino mañana ni yo misma recordaré mi propia edad. Y es que también estoy perdiendo un poco de memoria y ya van varias veces que ni recuerdo donde dejo las cosas.

¿A estas alturas de la vida y con pre-menopausia…prematura? La cuestion es que estoy tratando de informarme bien para hacer más llevadera la cosa. Sólo que mientras más leo más calores me sofocan.

¿Pre-menopausia? ¿Momento para deprimirse, andar histérica, de mal humor todo el día y renegando como loca? Caray, nooo…es el momento de reírse! (y es que soy bastante positiva). Aunque eso implique que antes, cuando reía, me dolía la barriga, y ahora me duelen los ovarios. Río con la felicidad de estar ingresando a un mundo que parecía tan extraño, aunque ya me han dicho que antes de reírse hay que hacer la respectiva visita al baño (ya me entienden muchas).

Ya vendrán las canas, aumentarán las arrugas, los dolores musculares y de muelas, tal vez subiré de peso, que eso es algo de lo que no me quejaré, y otras maravillas propias de la edad.

Por el momento, las primeras escaleras de la base cuatro las estoy subiendo con problemas de la vista. Bendita presbicia! Ya no puedo leer tranquila y de un salto bajarme del tren con el libro en mano. Por todos los santos! es imposible caminar con esos lente puestos, ya me pasó una vez que intenté bajar del tren por la puerta del lado que no se abre. Felizmente a mí todo me causa gracia y bajé del tren riéndome solita, los del tren también rieron, solo que ellos no bajaron de él.

Bueno, el Doc ya me dijo que tengo presbicia en un ojo y en el otro recién me está empezando. Madre mía! de razón últimamente la gente me mira…Vaya! pienso yo, no está mal para tener 42, eh?! Y es que como dicen, ante todo la actitud! así es que con óvulos o sin ellos, yo muy femenina voy haciendo ojitos y guiños por el camino. Pero que ojos para más coquetos! aunque lo cierto sea…que ya no veo! Pero me guardo el secreto.

Feliz mis 42!

De calzones y calzoncillos

Publicado  en International Press el 25 / Junio / 2012
http://espanol.ipcdigital.com/2012/06/25/de-calzones-y-calzoncillos-por-nancy-matsuda/
imagen: elvgrenpinup.com 

Diez días! diez días llevo exactamente pensando en calzones y calzoncillos. Todo empezó el mes pasado cuando me perdí la oferta del año por estar tan ocupada en el trabajo. Así es, todos los años en el mes de mayo, no sé si lo hacen por que empieza el calor o por ser mes de la Madre, pero la ropa interior se pone en remate. Y bueno, “me la perdí, tampoco es para tanto, no?”, pensaba yo para mis adentros mientras me sentaba a tomar un café con revista femenina en mano. Y como tienda y revistas son hermanas….la revista estaba inundada de lencería femenina para la nueva temporada.  

Pensando en que todo esto era un complot por no haber ido a las ofertas, estuve leyendo toda la ciencia escondida que dicen que hay detrás de una ropa interior. Yo que pensaba que se trataba solo de comodidad, higiene y protección, pues no, resulta que tiene que ver con la personalidad, el humor y el carácter. Y si no seré yo de rayada para cuando leo algunas cosas, normalmente voy caminando por la calle mirando mariposas a paso de radio con música pop…pero como les decía,  que llevaba 10 días mirando la cara de la gente y preguntándome por su ropa interior. Debo confesar que soy un despiste total y hasta el cierre de estas líneas todavía no he logrado descifrar aquella célebre frase: “con tu cara de calzón”.

Entonces empezaremos por los calzoncillos, lo más fácil. Digo así, porque generalmente se los compra la esposa y antiguamente se los compraba su madre. La cuestion es así. Vas tendiendo la ropa lavada y cuando te percatas que los calzoncillos están a punto de verse una desgracia, vas a la tienda y le compras unos nuevos. ¿Por qué ellos no se los compran?. Preguntando yo a mi marido y a mi hijo el porqué de esto, la respuesta fue la misma: “porque tengo en el cajón”. Quise llorar pero me dio risa, aunque si sigues insistiendo, bueno, van y se los compran. Aparecen con una docena de calzoncillos del mismo modelo y color como si hubiesen ido a la tienda de ropas al por mayor.

Hablando de modelo y color, tenemos los boxers y los bikinis. Creo que en este caso es una cuestión de comodidad o si hace frío o calor. Sobre los colores, hay blancos, negros y azules. Según la psicológica los blancos demuestran sencillez y ternura y los negros o azules la fuerza, elegancia y el poder. Ahora entiendo a las madres que elijen o blancos o negros, creo que inconcientemente, nada de términos medios.

Pero fíjense que caminando por la calle, no es todo como parece, ves a uno y te dices ni blanco, ni negro. Ahhh! deben de ser de florecitas, cuadritos o caricaturas. Esa es ciencia que aún Google no me ha informado o en todo caso no he buscado bien, total, creo que es ciencia de otra generación y cultura.

Ahora vienen los calzones, trusas, bombachas o como les llamen.

Tenemos los clásicos, el de las abuelitas. Porque ellas eran sabias, son los calzones antidolor de cintura y barriga. Pero como después del calzón va la ropa encima, éstos ahora son llamados “clásicos” para darle más glamour, aunque ya casi nadie los usa.

Luego vienen los normalitos, los bikinis, los deportivos, los boxer femeninos, a todos ellos los eliges dependiendo de tu comodidad. Y me van a disculpar por nombrar al final al popular hilo dental. Por que aquí hay que hacer un apartado especial para el calzón que te descubre todo el bizcocho.

No sé qué le ven de cómodos, higiénicos o protectores. Sin decir que cada vez se vuelven más invisibles y últimamente de hilo dental no tienen nada porque más parecen tela de araña. Sólo ves una liga debajo de tu ombligo, y tampoco sé si serán o no sensuales, pero lo que sí sé es que me las bajo hasta las caderas la bincha de la cabeza y les aseguro que quedará igual de perfecta. Pero como para gustos y colores se han hecho los pintores….vamos a los colores.

Que blancos, negros, rojos, amarillos, verdes, que si eres inocente, sofisticada, sensual, alegre, cariñosa, que si son de rositas que eres muy romántica y si son de helados que eres muy juguetona o sabrá Dios si es que fuiste a comprar con hambre.

La cuestión es que con eso de psicología del color, la vendedora ya sabrá nuestra personalidad, nuestro humor y hasta nuestro karma interior, cuando el hecho es que sólo nos hemos ido a comprar un bendito calzón.

Bueno, aún no voy porque estoy en fase de terapia de desahogo para compradora compulsiva por perderme las ofertas. No tiene nada que ver con lo morboso o para que se ponga usted un tomate, o es que usted nunca compró ropa interior? Ah pues, fresa de otro pastel. Otro día hablaremos del sostén!

Vestiré de mango.

Publicado en International Press el 24 / Mayo / 2012

http://espanol.ipcdigital.com/2012/05/24/vestire-de-mango-por-nancy-matsuda/
photo: nawtyfox

Últimamente creo que la moda es como la literatura, todo depende de la comprensión de la lectura. Como el último eclipse solar. Muy aparte de ser un gran acontecimiento astronómico, muchos salieron a presenciar como el sol abraza a la luna y otros salieron a ver el momento justo en que la luna estorba al sol.

Sí, literalmente hoy hablaremos de moda, ya que estamos nuevamente en la tendencia primavera-verano, esa en la que los pajaritos cantan y la lluvia…¿se levanta? Lo que se levanta es mi moral y mi humor se vuelve más alegre y sarcástico. Me encanta esta temporada del año, no solo porque los días son más luminosos y largos, sino porque las calles vuelven con sus colores tanto de moda como de flores. Salvo el día de ayer, en que la lluvia y la temperatura nos hizo retroceder dos meses y volví a presenciar el mismo panorama zoo de siempre.

Que ya sé que en Japón ser formal significa vestir como el ajedrez, pero cada vez que voy a la oficina en un día frío o nublado, me siento un flamenco en medio de pingüinos y pandas y por un segundo no estoy segura si voy camino a un entierro o al trabajo.

Pero a partir de hoy y por varios meses disfrutaremos de más días soleados y temperaturas calurosas. Aquí es cuando empieza la cosa. Nos vamos vistiendo más ligeras porque comenzamos a sentir calor. El caso es que para algunas personas ir ligeras de ropa significa andar enseñando bofe y mondongo a diestra y siniestra sin ningún pudor y cortando la respiración. Sobre esto, mejor no hago comentarios pues aún no estoy segura si lo que tengo sobre eso es un problema moral, social, psicológico o simplemente de comprensión de lectura.

Como decía, me encanta esta temporada, ya que vuelven a salir de mi armario mis blusas colorinches y mis faldas gitanas. Lo bueno de acá de Japón, es que te pones lo que te venga en gana y nadie te dice nada, o por lo menos, casi nadie. Y digo casi, porque ya recibí comentarios en estos últimos meses en que han salido unas fotos mías gracias a mi querido Gasparín y al Sr. Presidente.

Que me han visto de bata de hospital, refiriéndose a un vestido camisero de la conferencia de prensa, o que me olvidé quitarme el mandil repostero para el concierto…pero si esa es mi blusa hindú, la más bonita que tengo! O que asistí muy formalita a ver al Presidente, con una blusita blanca de lunares y bobos, lástima que los lunares no eran rojos, y no conseguí el pañuelo marinero (de marinera) que yo quería para ir bien patriota al evento.

Tienes un problema con la ropa de tendencia, me han dicho….

Caramba, esa manía de  mucha gente que tiende a criticar a una persona por su manera poco usual o inusual de vestir. Que tampoco me voy en shortcitos al trabajo. Me visto como a mí me encanta y ya está.

Esto no quiere decir que no me guste lo que está de moda. Claro que me gusta. Pero sé perfectamente que todo eso que se ve divino en las vidrieras no se verá de igual manera en mí, a menos que tenga problemas de visión o que el espejo me mienta. Así es que trato de mezclar tendencias y ropas. Solo que en esa mezcla sale como resultado cada cosa multicultural que es un verdadero encanto….entonces a falta de asesor de moda, y de tanto bla bla bla por cada vez que me pongo algo, habrá que empezar a tomar en cuenta los comentarios de los especialistas y hacerles caso.

Para esta temporada primavera-verano estarán de moda los colores frutales. Qué maravilla. Me vestiré de mango! y volveré a recibir críticas por estar súper fashion.

Parece un chiste, pero aunque no lo crean, la idea del mango, me ha encantado. Problemas con la moda, yo?

Total, no importa, porque a las finales es una maravilla no estar esclavizada a las tendencias ni a los dimes ni diretes y poder vestirte como más cómoda te sientas.

Vestiré de mango, he dicho!

Perú reafirma en Tokio su compromiso de respetar las inversiones extranjeras

Publicado en International Press el 10 / Mayo / 2012 (Seccion Noticias)

http://espanol.ipcdigital.com/2012/05/10/peru-reafirma-en-tokio-su-compromiso-de-respetar-las-inversiones-extranjeras/ 

El ministro peruano de Economía, Luis Miguel Castilla, garantizó hoy en Tokio el respeto de su país a los compromisos con los inversores y, ante las recientes expropiaciones llevadas a cabo en Argentina y Bolivia, insistió en que la posición de Perú es “claramente la inversa”.

Castilla hizo hincapié en el respeto “a las decisiones soberanas de los países”, en referencia a la expropiación en Argentina de las acciones de YPF en manos de la española Repsol y de una filial de Red Eléctrica Española en Bolivia.

Sin embargo, recalcó que Perú no trataría de atraer inversión europea o asiática si no quisiera “respetar los compromisos adoptados ni mantener la seguridad jurídica”.

El ministro añadió que en su país la inversión local es importante “pero no suficiente”, por lo que buscan más inversión extranjera con un “atractivo” marco jurídico que, amparado en la Constitución, no discrimina entre capitales domésticos y extranjeros.

También se refirió al fuerte vínculo con España y aseguró que, en estos momentos de crisis, “importantes grupos españoles” buscan potenciar su presencia en Perú para lograr fuentes de ingresos que les permitan compensar los problemas en su país.

“Perú puede contribuir a que España salga adelante de los severos problemas que esta afrontando” al contribuir a que las empresas españolas expandan sus operaciones, agregó el ministro.

Castilla forma parte de la delegación que acompaña al presidente Ollanta Humala en su visita oficial a Japón, que concluye hoy, y tras la que se dirigirán a Corea del Sur.

La comitiva también incluye al ministro de Comercio Exterior, José Luis Silva, que también recalcó hoy en una rueda de prensa que Perú “es un país respetuoso de los convenios, respetuoso de la propiedad privada”.


“Vamos a seguir apoyando que la inversión sea tratada con las misma características para el nacional que para el extranjero. Y eso está en la Constitución de Perú”, afirmó Silva.

Sin la Primera Dama las fotos no son lo mismo.

Publicado en International Press el 10 / Mayo / 2012

http://espanol.ipcdigital.com/2012/05/10/sin-la-primera-dama-las-fotos-no-son-lo-mismo-por-nancy-matsuda/

Suena el teléfono: Nancy, ¿sabes que viene a Japón el presidente Humala? Y respondo que sí, para luego hacerme la desentendida porque ya sé lo que se viene cuando me hablan así. ¿Quieres ir? y mi respuesta fue que no. Y no sé para qué preguntan si la siguiente frase fue ya estás anotada para cubrir para International Press. O yo hablo mal el castellano o tal parece que creen que siempre ando bromeando.

Y no me estoy quejando, solo lo estoy contando y como soy bien tonta, lo único que atiné a decir fue: ¿viene la Primera Dama? Y es que últimamente he estado muy romanticona y estuve viendo muchas películas de princesas.

Así es cómo, sin “camotes” que me roben el corazón y sin mis rulos para impresionar me alistaba para la batalla. Con la mente en blanco una semana, pidiendo socorro a todos mis contactos en los pueblos aledaños, decidí solo informar de las actividades al pie de la letra y la nota aparte, como lo hago siempre por recomendación de mis buenos y geniales amigos.

Entonces vayamos al punto. Fui por el Sr. Humala, pero con todo el respeto que se merece por ser el Presidente, confieso que a mí me atraía la Primera Dama.

Con mis anteojos y a través del visor de una cámara fotográfica maravillosa vi a una linda mujer con una bella sonrisa en el rostro. Estaba rodeada de decenas de hombres serios y algunos con semblante bastante cansado como su esposo, ya que la agenda no tiene ni un espacio en blanco, pero la Sra. Nadine brillaba, y era el sol en cada presentación. Fíjense bien, saquen a la Primera Dama de las fotos y sin ella ya no es lo mismo.

Se escuchan muchas cosas de ella en su rol de Primera Dama de la Nación peruana, se habla como si estuviesen escritas las responsabilidades de una mujer para ser ama de casa. No fastidien, yo vi (y vi bien, pues estaba con los anteojos puestos) a una mujer bella, moderna, muy capaz e inteligente, encantada con el trabajo que hace y que sabe mirar. Fíjense en la cara que pone el Presidente cuando ella lo mira con esos hermosos ojos. Vi a una mujer que es el brazo derecho tanto de su esposo como del señor Presidente.


También iba a hablar de sus vestidos y zapatos, pero como que iba a sonar muy farandulero, y no pues, hay que guardar respetos. Aunque para ser sincera, a mí, su vestuario completo me ha encantado.

Presidente Humala se reunió hoy en Tokio con el Emperador Akihito

Publicado en International Press el 9 / Mayo / 2012 (Seccion Noticias)

http://espanol.ipcdigital.com/2012/05/09/presidente-ollanta-humala-se-reunio-hoy-en-tokio-con-el-emperado-akihito/ 

El presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, se reunió hoy con el Emperador Akihito, el Primer ministro Yoshihiko Noda y participó en dos encuentros con los principales inversionistas del país, en su segundo día de una visita oficial a Japón.

El jefe de Estado llegó en la tarde del martes a Tokio, cuando en Lima eran las 3:30 horas, en la madrugada.

A primera hora de hoy, el presidente Humala acudió a la ceremonia inaugural de la X Reunión del Consejo Empresarial Peruano Japonés (Cepeja), donde pronunció un discurso a los inversionistas japoneses.

En el mismo, enfatizó que el Perú es el mejor socio que Japón puede hallar al otro lado del Pacífico, y planteó profundizar los lazos bilaterales para que las inversiones fluyan entre ambos pueblos.

Luego, desde las 20.00 horas del martes en Lima, se dirigió a la sede del Parlamento Japonés, donde se entrevistó con el presidente de la Cámara Baja de la Dieta, el diputado Takahiro Yokomichi.

Al mediodía de Tokio el mandatario peruano fue recibido en una audiencia por su Majestad Imperial Akihito, quien ofreció un almuerzo en su honor en el Palacio Imperial.

En la tarde (madrugada en Lima), el Jefe de Estado participará en la inauguración del Road Show de Promoción de Inversiones “Perú: Un país de oportunidades” organizado en la capital japonesa por la Organización Japonesa de Comercio Exterior (Jetro).

En ese marco sostendrá una reunión con directivos de dicha organización, en la sede institucional.

El Road Show de promoción de inversiones así como los encuentros con los gremios gremiales japoneses son estratégicos para continuar impulsando los vínculos económico–comerciales, promoviendo las oportunidades de inversión que nuestro país ofrece.

Posteriormente, se entrevistará con el presidente de la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (Jica), Sadako Ogata, en la Residencia Oficial de Huéspedes de Akasaka, donde se aloja el jefe de Estado peruano.

Como última actividad del miércoles, en la noche, el presidente Ollanta Humala será recibido por el Primer Ministro del Japón, Yoshihiko Noda, en el despacho del Jefe de Gobierno del Japón. Al término de la reunión, Noda ofrece una cena.

Ollanta Humala y Nadine empiezan su primera visita oficial en Japón

Publicado en International Press el 8 / Mayo / 2012 (Seccion Noticias)

http://espanol.ipcdigital.com/2012/05/08/ollanta-humala-y-nadine-empiezan-su-primera-visita-oficial-en-japon/ 

El presidente peruano Ollanta Humala arribó hoy a Japón en visita oficial de trabajo junto a su esposa, Nadine Heredia. El avión presidencial llegó al aeropuerto de Haneda en un vuelo directo desde Lima con escala en París.

Pasada las 6 de la tarde Humala hizo su ingreso a la Residencia del Palacio de Akasaka (Geihinkan) en donde se hospedará durante estos 3 días. El Mandatario peruano mostraba un semblante un poco cansado por el largo viaje que hizo contraste con la sonrisa de la Primera Dama y su fresco vestido primaveral.

En su visita el presidente peruano sostendrá importantes reuniones de trabajo con autoridades e inversionistas japoneses durante los próximos dos días, con el objetivo de fortalecer y ampliar las relaciones bilaterales, así como mejorar y aumentar las inversiones niponas en el Perú.

Para la noche de hoy 8 de mayo, Humala acudió a una cena ofrecida por los representantes japoneses del Consejo Empresarial Peruano-Japonés (Cepeja) en el Hotel New Otani.

El miércoles 9 el presidente inaugurará la X Reunión del Consejo Empresarial Japonés Peruano (CEPEJA) en horas de la mañana, luego acudirá al Parlamento Japonés donde tendrá un encuentro con el presidente de la Cámara de Diputados, Takahiro Yokomichi, y al mediodía será recibido por el emperador Akihito quien le ofrecerá un almuerzo en el Palacio Imperial.

En horas de la tarde participará en la Inauguración del Road Show de Promoción de Inversiones organizado por JETRO. Acabado esto se entrevistará con la presidenta de JICA, Sadako Ogata, en la Residencia del Palacio de Akasaka.

En la noche el primer ministro de Japón, Yoshihiko Noda, dará una cena al  Presidente y a su comitiva oficial integrada por el ministro de Relaciones Exteriores, Rafael Roncagliolo, el ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, y además acompaña al jefe de Estado la Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia.

El jueves 10, antes de partir hacia Séul, Corea del Sur, Humala ofrecerá una conferencia de prensa en el Club Nacional de Periodistas de Japón.

ALMA KAMINIITO

Publicado en International Press el 25 / Abril / 2012

http://espanol.ipcdigital.com/2012/04/25/alma-kaminiito/

¿Quién no ha soñado alguna vez con ser cantante? ¿Tú no? Yo sí. Desde que agarraba una escoba y cantaba al son de Hola Yola*.

Parece cómico, ¿verdad? Pero es un sueño que en la infancia lo tenemos casi todos, pero que con el transcurso del tiempo nos vamos olvidando para dar paso a otra vocación.

Sin embargo hay personas que tienen el sueño, la vocación y el talento prácticamente de nacimiento.

En esta ocasión quisiera hablar del dúo Alma Kaminiito. Ya me dirán después de esto, que mi rinconcito últimamente se está volviendo farandulero. Y bueno, pero habrá que comprender que cuando se trata de muchachos lindos, que parecen mis hijos, con ojos bonitos, pero sobre todo con mucho talento, una no puede dejar de escribir alguito.

Alma Kaminiito, conformado por el peruano Eric Fukusaki y el japonés Munehiko Ohno, son dos jóvenes talentos, que saben que ser cantante no es solo tener buena voz y dominio de escenario. Que no todo es autógrafos, fotos y aplausos. Que para lograr su sueño se necesita mucha fuerza, coraje y empeño. Y que el ser cantante, no es tan fácil como un juego, es toda una profesión.

Dos nuevas voces (una japonesa y otra peruana) que se unen con un sentimiento muy especial y es por ese motivo que hoy los quise mencionar. Alma Kaminiito tiene el propósito de enlazar corazones sin importar el lenguaje que se hable ni la nacionalidad que se tenga. Enlazar corazones a través de su música. Elección muy acertada ya que la música es mágica. Pues las notas musicales se leen igual en todo el mundo porque las partituras están escritas en idioma universal.

Alma Kaminiito, cargados de ilusiones y trabajando por un sueño, el día de hoy estarán haciendo su debut oficial.

Alma Kaminiito, dos nuevos jovenes valores que prometen mucho.

Una CITTA en Kawasaki con Gian Marco

Publicado en International Press el 15/Abril / 2012 (Seccion Noticias)

http://espanol.ipcdigital.com/2012/04/15/una-citta-en-kawasaki-con-gian-marco/

Sábado 14 de abril, tarde lluviosa de primavera. Hoy es uno de esos días en donde normalmente evitamos salir de casa para no estar arrastrando pantalones mojados ni cargando el paraguas.

Pero hoy, un muchacho peruano con P de Patria y G de Ganas llamado Gian Marco, logró lo que hasta ahora nadie o pocos pueden. Convocar a residentes latinoamericanos de todo Japón que se movilizaron en tren, tren bala y hasta en avión, con una única ilusión, ver y escuchar a su cantante más querido. Ganador de dos Grammy Latinos, Gian Marco es todo un orgullo para los peruanos.

Cuando faltaba poco más de cuatro horas para la presentación, la calle La Cittadella de Kawasaki, lugar donde se encuentra el hall del Club Citta, una calle muy bella de aire italiano, comenzó a tener hoy un exquisito ambiente peruano. Entres losetas naranjas y bajo paraguas coloridos, empezaban a formarse las colas de ingreso para el tan esperado concierto.

Kawasaki, penúltima presentación en Japón de Gian Marco y el único lugar en esta gira que el local no fue un teatro, vivió un ambiente que empezó con emoción, siguió con amor y culminó con pasión. Casi 1.200 asistentes cantaron, bailaron y hasta brindaron con el cantautor.

El concierto comenzó con la canción Cuéntame, que para asombro los asistentes la cantaron desde el principio a pesar de ser una canción de su última producción Días Nuevos, para dar paso a temas como Canta Corazón, Días Nuevos, la recordada Resucitar, Retratos y Se me olvidó, para finalizar con un repertorio de música folclórica que la gente cantó y zapateó hasta el cansancio.

En un momento de suma alegría, el cantautor contagiado de la euforia del público, pidió una cerveza, que parecía una de las bromas a las que nos tiene acostumbrados, sin embargo, estaba decidido a tomársela. Algo muy extraño en él que no acostumbra a beber o en su defecto, bebe solo una copa de vino, que muchas veces acaba intacta como al principio. Con un cerveza bien japonesa (Asahi) en mano, pero con un glorioso Viva el Peru Carajo! y un ViVA!respondido a todo pulmón, Gian Marco brindó con todo el Club Citta. Es ahí cuando músico y público se convirtieron en uno, y pasamos una velada que jamás olvidaremos.

El invitado de la noche fue el duo Alma Kaminiito, integrado por el  peruano Eric Fukusaki y el japonés Munehiko Ono, a quienes Gian Marco  invitó a cantar juntos la famosa canción “Sukiyaki”, apoyando así incondicionalmente a los nuevos talentos que el 25 de este mes harán su debut oficial en Japón y les obsequio la anecdótica “patadita” de la buena suerte.

Vimos a un Gian Marco mucho más alegre y muy emocionado en esta presentación. Tan felíz con las muestras de cariño del público, su público, que no dudó en sacar su iPad para filmar a todos los asistentes del recinto antes de finalizar su presentación, hecho que sólo ha ocurrido en esta oportunidad.

Finalizado el concierto, y a pesar de lo agotador que sabemos debe ser hacer una presentación como ésta, el cantaautor, accedió gentilmente a responder un par de preguntas para International Press.

IP: Esta es tu única presentación en esta gira por Japón, en un local que no es un teatro. ¿Qué te pareció el público, que te pareció el show?

GM: Siempre un show en este tipo de locales tiene otro condimento…hay un poco menos de disciplina (risas). Yo también vengo de los bares, de ese tipo de shows. Entonces, me adapto a las situaciones y…me encanta!

IP: ¿Sabes que hay muchísima gente que te quiere y que inclusive han viajado hasta en avión, por ejemplo desde Okinawa, solo para venir a verte?

GM: Yo, primero que valoro mucho a la gente que ha venido desde lejos a vernos, igual que nosotros a verlos a ustedes (risas). Y a toda la gente que cariñosamente ha seguido mi carrera y mi música tantos años. Y te agradezco a ti por haber venido, por haber cubierto este espectáculo, que creo que ha sido una gira muy linda. Mañana (hoy domingo) es el último show y me voy muy feliz, con muchas ganas de regresar y de poder seguir compartiendo con mucho mas público cada vez mas. Y a todos los que me acompañaron el día de hoy, muchisimas gracias.

Gian Marco, culminará su gira por Japón hoy domingo en la ciudad de Shiga y el lunes, partirá desde Nagoya rumbo a Nueva York, a las 10.00 horas.

Giarmarco en Japón.

Publicado en International Press el 9 / Abril / 2012

http://espanol.ipcdigital.com/2012/04/09/giarmarco-en-japon-por-nancy-matsuda/

Hace mucho no sentía lo que siento en este día, una sensación de quinceañera a los cuarenta, porque tengo una cita una de estas noches con ese muchacho que hace 20 años me robó el corazón con una bella canción de amor.

Y como para gustos y colores han escrito los autores, debo decir que le tengo un “camote” a este músico y cantante peruano llamado Gianmarco. A ese chiquillo que andaba siempre acompañando a su madre detrás de las tablas del teatro Marsano, en Lima.

Vengo escuchando sus canciones desde hace muchos años. Música que me hipnotiza tal vez por que somos contemporáneos y muchas de sus historias me recuerdan a las mías. Porque cuando estoy de bajones y las hormonas desbalanceadas sus versos me reconcilian con la vida. Porque mientras camino por mi linda Yokohama, sus letras acompañan mis pasos en una serenata, solo mía. Y porque es el que me susurra al oído bellas melodías en mis almuerzos solitarios en los días de oficina.

Sí, tengo una cita. Una cita en donde no recibiré de regalo chocolates ni rosas. Me regalaran historias, versos, poesías…palabras con sensaciones y emociones hechas melodía.

Tengo mucha expectativa por este concierto como mucho de los peruanos que vivimos en estas islas.

Mucha ilusión por escuchar esa voz, que nos hace recordar con una canción, que con cada amanecer, la vida nos regala, DIAS NUEVOS.

Gian Marco, honrado de estar en Japón

*Publicado en International Press el 6 / Abril / 2012 (Seccion Noticias)

http://espanol.ipcdigital.com/2012/04/06/gian-marco-honrado-de-estar-en-japon/

El cantautor peruano Gian Marco, que arribó a Japón el miércoles 4 de abril y comenzará su gira el viernes en la ciudad de Isesaki (Gunma), ofreció una rueda de prensa en las instalaciones de la nueva sede de la embajada peruana en Tokio.

Con unos minutos de retraso, vistiendo de una manera muy sencilla y con un semblante un poco más descansado después de las largas horas de vuelo, el más importante cantante peruano a nivel internacional inició la conferencia saludando en idioma japonés, con una pronunciación bastante aceptable y con el carisma que lo acompaña siempre.

Sus primeras palabras fueron de elogio para el pueblo japonés. Dijo que se sentía muy honrado de estar en suelo nipón, sobre todo después de la catástrofe que el país sufrió el año anterior. Gian Marco recalcó que Japón mostró al mundo entero un ejemplo de lo que significa la solidaridad.

El cantante contó que sus shows durarán aproximadamente dos horas y media y además de sus nuevos temas incluirá canciones muy populares como “Te mentiría”, “Lejos de ti” y “Se me olvidó”, para finalizar con música folklórica y hacer que los peruanos se sientan un poco más cerca de su país. Además, tendrá la gran oportunidad y la alegría de cantar una canción japonesa, la popular “Sukiyaki”, tema que escuchó por primera vez cuando tenía unos 6 o 7 años de la voz de su padre, el recordado Joe Danova.

Gian Marco dijo que tiene mucha ilusión de mostrar su arte no únicamente a los latinoamericanos sino también al pueblo japonés, y promocionar al Perú por medio de la música.

El artista peruano no descartó la posibilidad de incluir en una futura producción algún instrumento musical japonés. “Es una buena idea”, dijo.

Luego de sus presentaciones en Japón, cantará en Nueva York, Nicaragua, Trujillo, México, Miami y Lima, donde compartirá escenario con la famosa cantante Tania Libertad.

Gian Marco finalizó la conferencia expresando su ilusión de que ésta no sea su única visita a Japón, y de que en una próxima oportunidad pueda cantar en Tokio, ciudad que no está incluida en sus presentaciones.

Japón a las 14:46hrs.

Publicado en International Press el 24 / Marzo / 2012

http://espanol.ipcdigital.com/2012/03/24/japon-a-las-1446hrs-por-nancy-matsuda/
photo: google

Se movió la tierra y se paralizaron corazones. 11 de Marzo del 2011. Era una hermosa tarde soleada en los alrededores de Yokohama y estaba dando clases en el gimnasio como cualquier otro viernes.

14:46, mientras sigo hablando me doy la vuelta y toco la pared porque empiezo a sentir un sonido muy extraño en ella. Miro a las señoras de mi clase que se han quedado literalmente paralizadas y observo mi entorno. Siempre me ha encantado ese estudio, dos paredes de espejos y una parte del techo justo encima de donde estoy parada también de espejos. Otra pared con ventanas, dos grandes puertas de vidrios y más de una decena de parlantes acomodados bellamente como lámparas colgando del techo.

El sonido y el movimiento se van haciendo más intensos y lo único que atino a hacer es abrir la puerta para poder salir de esa caja de cristal en donde parece que todos los espejos se van a romper en mil pedazos. Se abre la puerta y un sonido más horrible que el anterior llega a mis oídos. Pensaba que eran truenos, pero era distinto. Era como el eco del rugir de un león que venía de alguna parte del universo. No era necesario decirle a nadie que no corran, no, en ese justo momento no podías caminar ya en línea recta. Todas salieron caminando zigzagueando de aquel cuarto. Según informes, fueron 6 minutos aproximadamante y creo que jamás los podré olvidar.

Apoyada aún en una de esas bicicletas estáticas, todo parecía como una de esas películas del fin del mundo en 3D, por que de nuevo, todo se movía. Todo parecía tan real…no, no, todo era real, no eran noticias de otro continente, estaba sucediendo aquí mismo, en este país, en este Japón donde vivo hace ya más de 20 años. No lo podía creer, esas imágenes, ese mar que borraba del mapa todo lo que encontraba a su paso, llevándose casas, plantas, animales y miles de seres humanos.

En cuestión de minutos se movió la tierra, el mar mostró su fuerza y se llevó miles de vidas….

Era consciente de que no podía salir disparada del trabajo aunque ganas no me faltaron. Había ahí aún muchas personas todavía en incertidumbre y muchos niños de entre 4 a 5 años los cuales ya sus madres los habían traído a la acostumbrada clase de natación. Sin embargo, teléfonos colapsados y yo no sabía nada de los míos. Por suerte, después de varios intentos me llegué a comunicar con mi esposo, mi hermana y recibí un mensaje de mi hijo, todos bien, y aunque todo demostraba que por aquí solo había sido un gran susto, no sabía nada de mi hija. Necesitaba saber que estaba bien. Llamé a una de mis vecinas y lo que me dijo fue: “hace 5 minutos que la acabo de ver volver”, ésa ha sido una de las frases más bellas que he oído en mi vida.

Mi esposo no volvería ese día, él estaba demasiado lejos. Yo sin embargo estaba a tan solo 8 km así es que, pensando en que mis dos hijos pasarían la noche solos, estaba decidida a volver. Salí rumbo a casa pasada las 5 de la tarde. Solo había sido un buen susto me decía para mis adentros mientras cruzaba un puente y todos los transeúntes nos paramos unos segundos viendo cómo las aguas de ese siempre apacible río parecían un gran jacuzzi. Mientras volvían las imágenes del tsunami a mi cabeza y yo seguía caminando, la entrada de una cafetería estaba con unas cintas y el cartel de cerrado, porque la puerta de vidrio estaba hecha pedazos.

Cuando aún no asimilaba lo que estaba viendo el Family Mart me mostraba la misma imagen de sus vidrios rotos esparcidos. Recién ahí comprendí lo verdaderamente peligrosa que es la calle cuando aún la tierra se sigue moviendo. Pero ya estaba afuera y ni pensar en dar media vuelta. Si en ese momento hubiera ocurrido un terremoto igual como el de las 14:46 no hubiese sido tal vez la decisión más acertada. Una decisión que tomamos miles de personas pues la calle estaba completamente llena. Fueron más de dos horas de camino, camino lleno de incertidumbre, de temor, de continuos temblores y de admiración. Sí, así es. En medio de todo esto yo, que muchas veces me he quejado de la actitud de algunos japoneses, ese día, mientras más caminaba, más me admiraba de este pueblo. Éramos miles en las calles, sin embargo nadie se empujó, nadie se gritó. Autos y peatones respetaron todos los semáforos. Los que caminábamos en dirección hacia Tokyo lo hacíamos por el lado interno de la acera y los que iban en sentido contrario caminaban por el lado externo. Había colas ordenadas en los baños, y colas para pagar las pocas bebidas que quedaban y se compraban en el camino. Y todos, absolutamente todos, respetaron eso.

En todo mi recorrido, en medio de algunos vidrios rotos, máquinas de refrescos vacías y miles de transeúntes, no ví ni un solo accidente y eso me daba más tranquilidad. Hasta que de pronto, ya no había semáforos, ya no veía tiendas, ya no había luces de autos. En la ciudad donde vivo se fue la luz desde el primer sismo y volvió en mí el miedo. Sin embargo, había una pequeña luz a lo lejos. Llegué hasta ahí alumbrada por mi celular. Saludé al señor parado junto a ella y me dijo: “es que no se ve nada y lo único que puedo hacer en este momento es alumbrar un poco el camino con la luz de mi bicicleta”, no saben lo agradecida y emocionada que estaba y así, llegué a casa. Feliz de ver muchas cosas tiradas, pero con mi familia sana y salva.

11 de marzo del 2012. 14:46 y Japón no se movió. Esta vez se detuvo. Hubo un minuto de silencio por las miles de víctimas que dejó el terremoto y posterior tsunami. Una catástrofe que no debemos olvidar, que si bien dejó muchas pérdidas y tristezas también nos dejó muchas enseñanzas y cosas por aprender y reflexionar.

Que si bien, aquí en Yokohama sólo nos movimos un poco, no estamos libres de una catástrofe igual.

Y yo aprendí de todo esto que nunca es tarde para algo, pero que a veces es tarde para todo.

Informémonos, seamos precavidos, sigue adelante, pero no olvides, valora tu vida y la de tus seres queridos.

Té de tías.

Publicado en International Press el 4 / Febrero / 2012

http://espanol.ipcdigital.com/2012/02/04/te-de-tias-por-nancy-matsuda/
photo: tumblr.com

Si bien es cierto Twitter y Facebook nos sirven para interactuar casi a diario, no hay nada como el contacto directo con nuestros congéneres de carne y hueso.

He regresado de mi acostumbrado “Té de Tías” con mis amigas, muy felíz y contenta de la vida. Es un ritual de cada 3 ó 4 meses cuando que nos volvemos a juntar justo cuando ya casi nuestro organismo pide una recarga de baterías.

El “Té de Tías” es, en palabras modernas, el beber y comer mientras parloteamos por lo menos unas 3 horitas, porque un par de horas nos queda en las costillas.

¡Tres horas! gritan los desentendidos. Y de qué hablan tanto? Pues de los hombres, para empezar. De qué mas? Esta respuesta es una marca registrada que viene incluída por defecto en nuestro “software” desde que nacemos. Repuesta creada especialmente para resolver a esa pregunta que siempre la hace alguien del sexo opuesto. Y digo por defecto porque esta respuesta no es 100% verdadera. Lo cierto es que nos encanta ver esa cara de angustia que ponen algunos al oír esas palabras.

Sepa usted que hay “Té de Tías” y “Té de Tías!!” Pues sí, porque entre féminas las tías nos dividimos en dos grupos. Existen las damas y las brujas. Colón, pero que tal descubrimiento!

En el primer grupo del “Te de Tías” practicamos TERAPIA GRUPAL. Hablamos de nuestras vivencias, sentimientos, conocimientos, temores, anécdotas, etc.

Empezamos por supuesto hablando de hombres. Cosa que dura tan solo un promedio de 10 minutos a lo mucho, para pasar automáticamente a la terapia intensiva. Y es que siempre hay una que se aparece con la moral más baja que todo el grupo, ya sea porque le sucedió algo en casa, en el trabajo, en la escuela o en donde sea. Es entonces ella la elegida para recibir la terapia del día. Es en ese momento cuando la apoyamos en todo, cuando nace ese sentimento de solidaridad y dejamos de ser simples amigas para pasar a eso de “todas somos hermanas”, como si hubiésemos nacido pegadas en la misma placenta.

Luego viene la charla de los hijos, del colegio, de las compras, los impuestos, el trabajo y el segundo round de la terapia hasta que suena algún teléfono (nunca falta). Llama la hija que le dice a su madre que no se olvide que mañana tiene paseo y por consiguiente hay que llevar obento (lonchera). Dicho esto pasamos de la hermandad al mundo culinario donde sale un recetario muy surtido y algún que otro local comercial en donde venden unos pasteles que son como del séptimo cielo.

Mientras tanto, la que fue a los servicios higiénicos, antes de salir de ellos se lava las manos y se mira al espejo, cuenta: Pero vieron esas luces que colocan ahora en algunos baños públicos? Son tan luminosos que no solo te puedes ver el rostro sino que también puedes hasta contarte los glóbulos rojos. Así es que de vuelta a la mesa, nos comenta que tiene un centenar de glóbulos y una nueva mancha en el rostro. Acto seguido pasamos del universo culinario a la sección de belleza y salen nombres de lociones, cremas y truquitos de leche más mermeladas que utilizaban nuestras tatarabuelas y la mismísima Cleopatra.

Luego una que otra anécdota, una que otra broma y vuelvo a casa completamente desestresada y renovada.

Pero qué pérdida de tiempo! acaso llevas a la práctica todo lo que hablan? Y es que siempre hay uno que pregunta…
Veámoslo así. Alguna vez he preguntado yo si de tanta pelota y carro que hablas ya juegas al fútbol como Messi o piloteas como Michael Schumacher, o si por lo menos ya compraste las llantas del Ferrari. No? Entonces, ahí lo dejamos.

Nosotras nos juntamos porque hemos nacido con la necesidad de ser muy comunicativas (díganmelo a mí). Así de simple. Y porque pasando un buen rato juntas nos ganamos una terapia gratuita.

El otro grupo de tías? Ellas no llegan a la comunicación normal. Digamos que hacen algo parecido a una SESION ESPIRITISTA, todas poniendo su dedo en la güija para señalar las letras de tu nombre. Tres horas de charla dedicadas prácticamente al rompe y raja (léase hablar mal de otra persona) de casi media población latinoamericana de Japón. Estas son de temer, porque éstas NO son las damas.

Y a todo esto, a cual “Té de Tías” asiste usted?……puntos suspensivos? Usted tiene derecho a elegir porque somos libres e independientes por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende.
Caramba, que lo dijo San Martín!